ATTENTION ATTENTION, CE BILLET CONTIENT DES ANGLICISMES, DES TOURNURES DE PHRASES IRRÉGULIÈRES, DES ERREURS DE SYNTAXE ET PROBABLEMENT DES FAUTES D’ORTHOGRAPHE D’USAGE (que l’on ne prendra même pas la peine d’appeler coquilles) PIS PLEIN D’AUTRES AFFAIRES MÉCHANTES…
Après m’être fait rentrer dedans toute la semaine dans La Presse, parce que je me sens, “comme qu’i dirait”, concernée par tous les propos vargeux des tous ces aimables gens sur les abominations grammaticales et orthographiques des enseignants actuels et en devenir, et ce, bien que je sache que je maîtrise toujours ben mieux la merveilleuse langue de MÔlièrrrrres que la plupart de mes professeurs d’université (sans blague) , j’étais à nouveau frue – bon, je n’étais pas siiii frue, mais disons interpelée.
Je décide d’aller en discuter avec Le Coloc (aussi futur enseignant) et voici un extrait juteux de notre enrichissant débat
Moi:Eye garçon, qu’est-ce que tu penses de l’état de la langue des enseignants actuellement
Le Coloc: De quoi…
Moi: Ben t’sé, le doyen de la fac a fait une sortie dans les médias pour dire qu’on était poche après qu’une médame dont j’ignore la fonction ait fait paraître les consignes bourrées de fautes distribuées à sa fille… et on parle de ça dans La Presse depuis une semaine
Le Coloc: Mouins…
Moi: Eye le gros, c’est parce que ça te concerne aussi
Le Coloc: Ben qu’i s’torchent avec leurs articles
Moi: …
Le Coloc: …
Ouais, ben j’imagine que c’est une façon de voir les choses…